New Love Grows On Trees (tradução)

Original

Pete Doherty

Compositor: Pete Doherty

Você continua
Falando com todas essas estrelas de filmes, mortas?
Como você costumava
E você continua pensando em
Todas aquelas belas rimas
E crimes perfeitos?
Como você costumava

E se você continuar vivo
Quando você tiver vinte e cinco anos
Devo matar você como você me pediu?
Se você continuar vivo
Quando você tiver vinte e cinco anos
Devo matar você, como você me disse?
Mas eu realmente não quero

Eu lembro cada coisa que você me disse
Você interpretou o homem, e eu era o calvário
E você disse, ah você disse
Novos amores crescem nas árvores
Novos amores crescem nas árvores
Novos amores crescem nas árvores, novos amores crescem nas árvores
Se você pedir e se você não pedir

Isso faz um sem sentido perfeito para mim.
Como o preço de ser livre, nesses dias
É ridículo

E você continua sacudindo
Toda a madeira podre da sua cama, amor
Como você costumava?
Bem os tempos não mudam e
Você continua pensando em
Todas essas rimas perfeitas por amor divino?
Oh, não, você realmente não precisa
Se você continuar vivo
Quando você tiver vinte e cinco anos
Devo te matar, como você pediu?
Se você continuar vivo
Quando você tiver vinte e cinco anos
Devo te matar?
Você me disse para te matar.
Mas eu realmente não quero

Eu me lembro de cada coisa que você disse para mim
Você interpretou o homem, e eu era o calvário

Você disse: novos amores crescem em árvores
Novos amores crescem em árvores
Novos amores, novos amores crescem em árvores